See పోవు on Wiktionary
Download JSON data for పోవు meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*pō-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *pō-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*pō-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pō-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "போ"
},
"expansion": "Tamil போ (pō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಹೋಗು"
},
"expansion": "Kannada ಹೋಗು (hōgu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പോകുക"
},
"expansion": "Malayalam പോകുക (pōkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pō-. Cognate with Tamil போ (pō), Kannada ಹೋಗು (hōgu), and Malayalam പോകുക (pōkuka).",
"forms": [
{
"form": "pōvu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "పో",
"roman": "pō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "పోయే",
"roman": "pōyē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్న",
"roman": "pōtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోయిన",
"roman": "pōyina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "పోని",
"roman": "pōni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతే",
"roman": "pōtē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "పోయినా",
"roman": "pōyinā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోయాను",
"roman": "pōyānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయావు",
"roman": "pōyāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయాడు",
"roman": "pōyāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయింది",
"roman": "pōyindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయాము",
"roman": "pōyāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయారు",
"roman": "pōyāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పొయాయి",
"roman": "poyāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోతాను",
"roman": "pōtānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతావు",
"roman": "pōtāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాడు",
"roman": "pōtāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతుంది",
"roman": "pōtundi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాము",
"roman": "pōtāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతారు",
"roman": "pōtāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాయి",
"roman": "pōtāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోను",
"roman": "pōnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోవు",
"roman": "pōvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోడు",
"roman": "pōḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోదు",
"roman": "pōdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోము",
"roman": "pōmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోరు",
"roman": "pōru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాను",
"roman": "pōtunnānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నావు",
"roman": "pōtunnāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాడు",
"roman": "pōtunnāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతోంది",
"roman": "pōtōndi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాము",
"roman": "pōtunnāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నారు",
"roman": "pōtunnāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాయి",
"roman": "pōtunnāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పో",
"roman": "pō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "పోండి",
"roman": "pōṇḍi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "పోకు",
"roman": "pōku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "పోకండి",
"roman": "pōkaṇḍi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "పోదాం",
"roman": "pōdāṁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "పోవు • (pōvu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "పోవు • (pōvu)",
"name": "te-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "పోవు",
"10": "పోయావు",
"11": "పోయాడు",
"12": "పోయింది",
"13": "పోయాము",
"14": "పోయారు",
"15": "పోయారు",
"16": "పొయాయి",
"17": "పోతాను",
"18": "పోతావు",
"19": "పోతాడు",
"2": "పో",
"20": "పోతుంది",
"21": "పోతాము",
"22": "పోతారు",
"23": "పోతారు",
"24": "పోతాయి",
"25": "పోను",
"26": "పోవు",
"27": "పోడు",
"28": "పోదు",
"29": "పోము",
"3": "పోయే",
"30": "పోరు",
"31": "పోరు",
"32": "పోవు",
"33": "పోతున్నాను",
"34": "పోతున్నావు",
"35": "పోతున్నాడు",
"36": "పోతోంది",
"37": "పోతున్నాము",
"38": "పోతున్నారు",
"39": "పోతున్నారు",
"4": "పోతున్న",
"40": "పోతున్నాయి",
"41": "పో",
"42": "పోండి",
"43": "పోకు",
"44": "పోకండి",
"45": "పోదాం",
"5": "పోయిన",
"6": "పోని",
"7": "పోతే",
"8": "పోయినా",
"9": "పోయాను"
},
"name": "te-conj-table"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go, proceed"
],
"id": "en-పోవు-te-verb-0jjJjRlv",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"proceed",
"proceed"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Telugu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pass away"
],
"id": "en-పోవు-te-verb-iwGIKGlg",
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, polite) to pass away"
],
"tags": [
"broadly",
"polite"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/poːʋu/"
}
],
"word": "పోవు"
}
{
"categories": [
"Telugu entries with incorrect language header",
"Telugu lemmas",
"Telugu terms derived from Proto-Dravidian",
"Telugu terms inherited from Proto-Dravidian",
"Telugu terms with IPA pronunciation",
"Telugu verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*pō-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *pō-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*pō-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pō-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "போ"
},
"expansion": "Tamil போ (pō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಹೋಗು"
},
"expansion": "Kannada ಹೋಗು (hōgu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "പോകുക"
},
"expansion": "Malayalam പോകുക (pōkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pō-. Cognate with Tamil போ (pō), Kannada ಹೋಗು (hōgu), and Malayalam പോകുക (pōkuka).",
"forms": [
{
"form": "pōvu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "పో",
"roman": "pō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "పోయే",
"roman": "pōyē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్న",
"roman": "pōtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోయిన",
"roman": "pōyina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "పోని",
"roman": "pōni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతే",
"roman": "pōtē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "పోయినా",
"roman": "pōyinā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోయాను",
"roman": "pōyānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయావు",
"roman": "pōyāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయాడు",
"roman": "pōyāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయింది",
"roman": "pōyindi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయాము",
"roman": "pōyāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోయారు",
"roman": "pōyāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పొయాయి",
"roman": "poyāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "పోతాను",
"roman": "pōtānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతావు",
"roman": "pōtāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాడు",
"roman": "pōtāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతుంది",
"roman": "pōtundi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాము",
"roman": "pōtāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతారు",
"roman": "pōtāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతాయి",
"roman": "pōtāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోను",
"roman": "pōnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోవు",
"roman": "pōvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోడు",
"roman": "pōḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోదు",
"roman": "pōdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోము",
"roman": "pōmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోరు",
"roman": "pōru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాను",
"roman": "pōtunnānu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నావు",
"roman": "pōtunnāvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాడు",
"roman": "pōtunnāḍu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతోంది",
"roman": "pōtōndi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాము",
"roman": "pōtunnāmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నారు",
"roman": "pōtunnāru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పోతున్నాయి",
"roman": "pōtunnāyi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "పో",
"roman": "pō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "పోండి",
"roman": "pōṇḍi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "పోకు",
"roman": "pōku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "పోకండి",
"roman": "pōkaṇḍi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "పోదాం",
"roman": "pōdāṁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"hortative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "పోవు • (pōvu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "పోవు • (pōvu)",
"name": "te-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "పోవు",
"10": "పోయావు",
"11": "పోయాడు",
"12": "పోయింది",
"13": "పోయాము",
"14": "పోయారు",
"15": "పోయారు",
"16": "పొయాయి",
"17": "పోతాను",
"18": "పోతావు",
"19": "పోతాడు",
"2": "పో",
"20": "పోతుంది",
"21": "పోతాము",
"22": "పోతారు",
"23": "పోతారు",
"24": "పోతాయి",
"25": "పోను",
"26": "పోవు",
"27": "పోడు",
"28": "పోదు",
"29": "పోము",
"3": "పోయే",
"30": "పోరు",
"31": "పోరు",
"32": "పోవు",
"33": "పోతున్నాను",
"34": "పోతున్నావు",
"35": "పోతున్నాడు",
"36": "పోతోంది",
"37": "పోతున్నాము",
"38": "పోతున్నారు",
"39": "పోతున్నారు",
"4": "పోతున్న",
"40": "పోతున్నాయి",
"41": "పో",
"42": "పోండి",
"43": "పోకు",
"44": "పోకండి",
"45": "పోదాం",
"5": "పోయిన",
"6": "పోని",
"7": "పోతే",
"8": "పోయినా",
"9": "పోయాను"
},
"name": "te-conj-table"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go, proceed"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"proceed",
"proceed"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass away"
],
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, polite) to pass away"
],
"tags": [
"broadly",
"polite"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/poːʋu/"
}
],
"word": "పోవు"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future-habitual participle'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'durative participle'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participle'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'concessive participle'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3-m-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3-nm-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3-h-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3-nh-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future-habitual'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative future-habitual'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'durative'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-sg'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1-pl'",
"path": [
"పోవు"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "verb",
"title": "పోవు",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.